Page 3



  1. In Lesson 3, you learned how to make the affirmative (yes) and negative (no) forms of verbs in the non-past tense. Now let's take a look at the affirmative and negative forms of verbs in the past tense. Unlike English, Japanese does not have separate tenses for present and future--both "I eat" and "I will eat" are covered by the verb form (tabemasu). But anything that took place in the past is covered by the past tense, which ends in (shita). (If the past tense sentence is negative--for example, "I did not go"--then the past tense is formed by attaching (deshita) to the negative form of the verb.)

    Another difference between the languages is that in Japanese you do not conjugate verbs differently for different subjects. In other words, while in English you would say "I eat" but "she eats," in Japanese you only have to use one form of the verb no matter who is doing the action.

    Aff.(yes)
    go ikimasu
    went ikimashita

    Neg.(No)
    do not go ikimasen
    did not go ikimasendeshita


    Asking a past-tense question:
    Did you go? ikimashitaka.


  2. Direction particle : When is used as a direction particle, it is pronounced the same as (e), and indicates direction, just like the word "to" in English.

    to Tokyo
    Tokyo e
    I go to Tokyo
    Tokyo e ikimasu.
    I went to Tokyo.

    Tokyo e ikimashita.
    Did you go to Tokyo?
    Tokyo e ikimashitaka?
    Where did you go?
    Doko e ikimashitaka?


  3. Direction particle and verbto come
    come from
    kara kimasu
    I came from Canada kanada kara kimashita.
    Did you come from France?
    furansu kara kimashitaka
    Where did you come from?

    dokokara kimashitaka.